Lana Del Rey , Love : video , testo e traduzione

lana-del-rey-love-cover-1487486052-413x413

Dopo aver inserito manifesti per tutta Los Angeles e New York ,  Lana Del Rey torna al suo genere musicale con il nuovo singolo Love . Il brano prodotto da Emile Haynie ,Rick Nowels e Benny Blanco è il tipo di canzone malinconica che penetra dolcemente nella vostra coscienza con testi suggestivi ed un atmosfera lussureggiante

Questa traccia accompagna l’ uscita del quinto disco di Lana Del Rey , la trentunenne dice : “L’album è anche impostato per includere alcuni eccitanti artisti ospiti in esso” .  In attesa di ulteriori informazioni, è possibile ascoltare il brano qui :

Testo :

[Verse 1]
Look at you kids with your vintage music
Comin’ through satellites while cruisin’
You’re part of the past, but now you’re the future
Signals crossing can get confusing

[Pre-Chorus1]
It’s enough just to make you feel crazy, crazy, crazy
Sometimes, it’s enough just to make you feel crazy

[Chorus2]
You get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
Doesn’t matter cause it’s enough
To be young and in love
To be young and in love

[Verse 2]
Look at you kids, you know you’re the coolest
The world is yours and you can’t refuse it
Seen so much, you could get the blues
But that don’t mean that you should abuse it

[Pre-Chorus1]
Though it’s enough just to make you go crazy, crazy, crazy
I know, it’s enough just to make you go crazy, crazy, crazy

[Chorus2]
You get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
Doesn’t matter cause it’s enough
To be young and in love
To be young and in love

[Bridge5]
(Ah, ah)
Don’t worry, baby
(Ah, ah)
Don’t worry, baby
And it’s enough just to make me go crazy, crazy, crazy
It’s enough just to make me go crazy, crazy, crazy

[Chorus2]
I get ready, I get all dressed up
To go nowhere in particular
Doesn’t matter if I’m not enough
For the future things to come
‘Cause I’m young and in love
I’m young and in love

[Outro7]
(Ah, ah)
Don’t worry, baby
(Ah, ah)
Don’t worry, baby
(Ah, ah)
Don’t worry, baby

Traduzione :

Guardatevi, ragazzi, con la vostra musica vintage
che esce dai satelliti in viaggio
Siete parte del passato, ma ora siete il futuro
I segnali di navigazione possono essere confusi

E’ quanto basta per farvi sentire pazzi, pazzi, pazzi
A volte, è appena sufficiente per farvi sentire pazzi

Tenetevi pronti, vestiti di tutto punto
Per andare da nessuna parte, in particolare,
Ritorno al lavoro o al negozio di caffè
Non importa perché è abbastanza
Per essere giovani e innamorati
Per essere giovani e innamorati

Guardatevi ragazzi, sapete di essere i più cool
Il mondo è vostro e non potete dire di no
Visto così tanto, potreste essere malinconici
Ma questo non significa che possiate maltrattare

Sebbene sia quanto basta per farvi sentire pazzi, pazzi, pazzi
A volte, è appena sufficiente per farvi sentire pazzi

Tenetevi pronti, vestiti di tutto punto
Per andare da nessuna parte, in particolare,
Ritorno al lavoro o al negozio di caffè
Non importa perché è abbastanza
Per essere giovani e innamorati
Per essere giovani e innamorati

(Ah ah)
Non ti preoccupare, baby
(Ah ah)
Non ti preoccupare, baby
E’ quanto basta per farvi sentire pazzi, pazzi, pazzi
A volte, è appena sufficiente per farvi sentire pazzi

Mi preparo, mi vesto a tutto punto
Per andare da nessuna parte, in particolare,
Non importa se non sono abbastanza
Per le cose future che accadranno
Perché io sono giovane e innamorato
Sono giovane e innamorato

Precedente Linkin Park , One More Light : il nuovo disco in arrivo a maggio Successivo Shakira e Prince Royce , Deja Vu : arriva un nuovo inedito